”Olen unelmoinut oman levyn tekemisestä pitkään. Kun kuulin ensimmäistä kertaa Tuomari Nurmiota, Pekka Strengiä, Pelle Miljoonaa, Kauko Röyhkää tai Dave Lindholmia, tiesin, että matkani on kivinen, mutta varmasti sen arvoinen. Vapaus -albumi on kunnianosoitus moneen suuntaan sekä itsenäinen teos. Olen siitä ja yhtyeestäni erittäin ylpeä.”
(P. Varstala 26.5.2013)

Panu Varstala: laulu, lyömäsoittimet
Tuomo Dahlblom: kitarat, laulu
Jarmo Julkunen: kielisoittimet, laulu
Eeva Koivusalo: kontrabasso, laulu
Hannu Risku: lyömäsoittimet, huuliharppu, laulu

Sävellys: Tuomo Dahlblom, Panu Varstala, Jarmo Julkunen, Juha Kujanpää

Sanoitus: Panu Varstala, L. Onerva (”Liekeissä”)

Äänitys ja miksaus: Oona Kapari, Finnvox Studiot Oy

Masterointi: Pauli Saastamoinen, Finnvox Studiot Oy

Taiteellinen tuottaja: Tuomo Dahlblom

Graafinen suunnittelu: Marko Mäkinen

Piirros: Vappu Rossi

Tuotanto: Panu Varstala ja taideosuuskunta Apinatarha. Osa rahoitusta pyritään järjestämään Mesenaatti.me -yhteisörahoituspalvelun avulla.

Vinyylin kaiverrus: Timmion Records Oy.

Haaveilen vapaudesta. Ja niin on hyvä.

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by Panu Varstala
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS

Olen taiteilija ja muusikko. Vuodesta 2011 alkaen olen esiintynyt enimmäkseen kaduilla Helsingissä ja reissuillani ympäri Suomea ja Eurooppaa. Aiemmin tein kokeellista elektronista musiikkia, mutta kaipasin jatkuvasti välittömämpää soittokokemusta. Katusoittajana olen löytänyt etsimäni.

Musiikkini on yhtä aikaa mietiskelevää ja kokeellista. Pyrin yhdistämään vapaasti virtaavan improvisaation käsityöläisen periksiantamattomuuteen ja taitoon. Kun soitan, sävellykseni ovat suurimmilta osin improvisaatiota — ne eivät ole lineaarisia yhdestä pisteestä toiseen kulkevia aikaan jäätyneitä muotoja, vaan eläviä rytmikudoksia. Ne elävät, hengittävät ja muuttuvat tilanteesta toiseen. Uskon, että juuri siksi musiikkini koskettaa ihmisiä. En ole kone, joka toistaa kaiken aina samanlaisena.

Vuonna 2011 tutustuin venäläiseen soitinrakentajaan, joka rakensi äärimmäisen harvinaisia soittimia. Hän kutsui minut luokseen ja samalla reissulla ostin häneltä cupolan, joka antoi musiikilleni — ja samalla elämälleni — uuden suunnan.

Cupolat (tai handpanit) ovat uusia soittimia, jotka keksittiin 2000-luvun alussa Sveitsissä. PANArtin alkuperäinen luomus, Hang, osoittautui vallankumoukselliseksi soittimeksi, joka loi ympärilleen uuden ja rikkaan alakulttuurin. Trinidadin steelpaneista ja aasialaisista perkussioista vaikutteensa ottanut soitin herättää usein kuulijoissaan voimakkaita kaipauksen ja toivon sekaisia tuntemuksia. Se on ennennäkemätön ja -kuulematon soitin, mutta toisin kuin valtaosa tämän ajan keksinnöistä, sen ääni ei hiljene sähkökatkokseen.

”REAL MUSIC FOR UNREAL TIMES”

Kumea Sound -levyllä yhdistän katusoittokokemukseni taustaani äänitaiteilijana. Uskon, että lopputulos on raikas ja erilainen yhdistelmä akustista musiikkia ja kokeellisempia ääniä. Levyn tunnelma on meditatiivinen ja sisimpään kurottava, mutta samalla rosoinen. Tavoitteenani on tehdä aitoa musiikkia, joka resonoi syvällä ja tavoittaa nykymaailman pulssin.

Levyllä kuullaan cupolan lisäksi myös muita kauniita ja harvinaisia soittimia (jouhikko, kantele, sitar, kehärumpu) ja korvaamattoman upeita vierailevia muusikoita (David Kuckhermann, Ilkka Heinonen, Veli Peltonen, Karoliina Kantelinen, Eva Louhivuori). Muutamilla raidoilla vierailee tuottajan roolissa myös Uudesta Fantasiasta tuttu Ercola, ja pisteenä iin päälle äänitaiteilijat Joonas Sirén ja Elin Øyen Vister kontribuoivat levylle ääniä niin modulaarisyntetisaattoreista kuin pohjois-Norjan saarilta.

Kumea Sound on uutta, tästä ajasta kertovaa musiikkia. Sen taustalla soi kaikuja menneisyydestä, mutta se kurottaa myös historian yli nykyisyyteen — tähän hetkeen, tässä, juuri nyt.

TUE LEVYN JULKAISUA!

Levy julkaistaan syksyllä 2013, mutta tarvitsen siihen Sinun apuasi! Ala mesenaatiksi ja tue levyn julkaisua ostamalla jokin oheisista vastikkeista. Levystä on tarjolla download- ja cd-version lisäksi myös rajoitettuja keräilyversioita. Katso listasta oikealla!

RAHOITUS

Projektin minimitavoite on 2000 €. Se riittää levyn tuotantokuluihin. Jos saan kerättyä 3000 €, lähetän levyn jollekin äänininjalle miksattavaksi ja masteroitavaksi täydellisen soundin saavuttamiseksi.

LISÄÄ TIETOA

Voit lukea lisää taiteellisesta työstäni kotisivuillani (www.wuolio.fi). Lisää musiikkinäytteitä löytyy Kumea Soundin sivuilta (www.kumea.net).

You may read more about my work at my website www.wuolio.fi. More sound demos can be found on the Kumea Sound website at www.kumea.net.

—-

IN ENGLISH

Kumea Sound is a meditative and experimental rhythm album by busker/sound artist Lauri Wuolio. The record unfolds around the deep acoustic sound of a rare 21st century instrument. Kumea Sound will be released next autumn with your help. Become a patron now & support the release!

I am an artist and a musician. Since 2011 I have performed on the streets in Helsinki and of cities around Finland and Europe. In the past my interest was in experimental electronic music, but I always longed for a more direct playing experience. As a busker I have found what was missing.

My music is at the same time meditative and experimental. I attempt to combine effortlessly flowing improvisation with an artisan’s mindset and craft. When I play, my songs are for the most part improvised — they are not linearly proceeding forms frozen in time, but living rhythmic weaves. They breathe and change from one moment to another. I believe that is why my music reaches deep in the listener. I am not a machine, that copy-pastes the same tunes over and over again.

In 2011 I became acquainted with a Russian instrument builder, who had the rare skill of building amazing instruments only a few had heard of. He invited me to visit his workshop and home, and during that trip I bought the instrument, that gave my music and — one could say — my life a new direction.

Cupolas (or handpans) are novel instruments that were invented in early 21st century in Switzerland. PANArt’s original creation, the Hang, proved itself a revolutionary instrument that spawned a rich subcultre around itself. The instrument, that takes its inspiration from the Trinidadian steelpans and various Asian percussion, awakens in the listener often a strong and mixed set of feelings, such as hope and longing. It is a new instrument, which, unlike many other contemporary musical inventions, does not lose its voice during an electricity blackout.

”REAL MUSIC FOR UNREAL TIMES”

On Kumea Sound I combine my experience as a busker to my background as an experimental musician. I believe, that the result is a fresh and different combination of acoustic rhythms and experimental soundscapes. The mood of the album is meditative and reaching inwards, yet rough and ragged at the same time. My aim is to make honest music that resonates deep and catches the pulse of these days.

Alongside the cupolas, the record will also feature other beautiful and rare instruments, such as jouhikko, kantele, sitar and various world percussions and analog drum machines. Amazing musicians, such as David Kuckhermann, Ilkka Heinonen, Veli Peltonen, Karoliina Kantelinen and Eva Louhivuori will join me on some tracks. The producer Ercola will leave his sonic fingerprints on some of the tracks, and the sound artists Joonas Sirén and Elin Øyen Vister will contribute soundscapes originating from modular synths and the islands of northern Norway.

Kumea Sound is new music reflecting these times. It acknowledges the past, but reaches beyond the history to the present — to this moment, here, right now.

SUPPORT THE RELEASE!

The album will be released in autumn 2013, but only with your help! Become a patron and support the release by claiming one of the perks. You may pre-order the album as a download, cd as a collectible special edition. Check out the list!

FUNDING

The minimum target of the campaign is 2000 €. It will cover the basic production of the album. If I reach 3000 €, I will hire a sonic ninja to mix and master the album for a a perfect sound.

FURTHER INFORMATION

You may read more about my work at my website www.wuolio.fi. More sound demos can be found on the Kumea Sound website at www.kumea.net.

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by allikatri
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS

For English please scroll page down

Leea Pienimäki-Amoussou & Victor Amoussou

ARVOITUKSIA –

Lasipalatsin Näyttelytila, Helsinki 4.-28.7.2013

KUNINKAAN LAHJAT –

Rööperin Taidesalonki,
Helsinki 10.-28.7.2013

www.amoussou-art.com

Kaksi taiteilijaa, kaksi kulttuuria – vuorovaikutus molempiin suuntiin

Olen helsinkiläinen tekstiilitaiteilija Leea Pienimäki-Amoussou. Puolisoni Victor Amoussou on beniniläinen Beninissä asuva kuvataiteilija. Olemme tehneet taiteellista yhteistyötä Suomessa ja Beninissä vuodesta 2006. Työtämme siivittää intensiivinen kulttuurinen vuoropuhelu, jossa vaikutteet siirtyvät molempiin suuntiin.

Länsi-Afrikassa sijaitseva Benin on animistisen vodoun-uskonnon* syntypaikka, jossa lukemattomat jumaluudet ja henkiolennot, sekä monenlaiset kultit ja seremoniat ovat näkyvä osa arkea yhä edelleen. Niistä löytyy paljon yhtäläisyyksiä suomalaiseen mytologiaan, joka on Suomessa uinuvaa kansanperinettä. Erityisesti Victorin symboliikalla ladatuissa teoksissa kulttuuriset juuret näkyvät vahvasti.

Afrikassa taiteeseen, taiteen tekemiseen ja taiteesta puhumiseen avautuu uusia näkökulmia. Kuvia tehdessämme haluamme nähdä visuaalista ulottuvuutta syvemmälle: ymmärtää ihmisyyttä ja kulttuuria taiteen kautta. Victorin omintakeinen taide- ja elämänfilosofia palkitsee jokaisen joka syventyy kuuntelemaan karismaattista kertojaa. Taitomme ja tietämyksemme täydentävät toisiaan. Victorin sanoin: ”Together we are more than fire!”

Kulttuuritulkkaus

Uutiskuvat Afrikasta ovat usein karua katseltavaa. Paikan päällä asuessa asiat näkee ja ymmärtää toisin. Afrikka, afrikkalainen taide ja kulttuurihistoria ovat inspiroineet monia länsimaisen kulttuurin taiteilijoita. Siitä huolimatta Suomessa nähdään harvoin afrikkalaista nykytaidetta. Paikallisen elämäntavan ja tarinoiden, sekä Beninissä erityisesti vodoun-uskonnon ymmärtäminen edellyttää jonkinlaista kielellisen ja kulttuurisen kontekstin avaamista. Taiteellisella yhteistyöllämme rakennamme ymmärryksen siltaa kahden kulttuurin välille toimimalla kulttuuritulkkeina toisillemme ja yleisöllemme. Haluamme murtaa ennakkoluuloja, kumota kliseitä ja synnyttää aitoa vuorovaikutusta vieraaseen kulttuuriin henkilökohtaisen elämyksen kautta. Olemme tavattavissa gallerioissa näyttelyiden aikana sopimuksen mukaan.

Näyttelymme

Taiteellinen tuotantomme on runsasta ja monialaista, joten meillä on tänä kesänä lähes samaan aikaan kaksi näyttelyä Helsingissä:

Lasipalatsin ARVOITUKSIA-näyttelyyn (4.-28.7.2013) tulee kuvataidepainotteinen ripustus, mm. sekatekniikkamaalauksia ja suuria vahabatiikkitekniikalla toteutettuja maalauksia.

Rööperin Taidesalonki on sponsoroinut toimintaamme useita vuosia. Punavuoren sympaattiseen monitoimigalleriaan tulee tänä vuonna afrikkalaishenkinen basaari: KUNINKAAN LAHJAT -näyttely (10.-28.7.2013), jossa nähdään uniikkikankaitamme ja niistä ompelemiani tuotteita, sekä pieniä batiikkimaalauksia, Victorin T-paitoja ja molempien tekemiä koruja. Katso esittelyvideomme!

Miksi haemme Mesenaatti-rahoitusta?

Hankkeen kokonaisbudjetti on 5800€:

– Lasipalatsin galleriavuokra 2600€

– Victor Amoussoun matkakulut (lentolippu, viisumi ja matkavakuutus) yhteensä 1500€

– materiaalikulut 1000€

– ALV 10% taideteosten myyntihinnasta (sisältyy verkkokaupan hintoihin)

– Mesenaatti-palvelun kulut 7% saadusta rahoituksesta

– Holvi-palvelun kulut (maksuista 0,90€ /kpl, luottokorttimaksuista 3% maksusummasta)

Olemme saaneet Taiteen edistämiskeskuksen apurahana 2000 euroa, joten Mesenaatti-rahoituksessa tavoitteemme on 3800 euroa. Teokset olemme tehneet omalla kustannuksella. Mesenaatti-palvelun minimirahoituksen tulee olla 1000 euroa. Jos se ei täyty, jo maksetut rahat palautetaan mesenaateille. Jos rahoitus yltää 3800 euroon (josta vähennetään palvelun kulut) saamme kokoon galleriavuokran, sekä korvauksen materiaali- ja matkakuluista. Jos rahoitusta tulee enemmän kuin maksimitavoitteeksi ilmoitettu 3800 euroa, saamme palkkaa tehdystä työstä. Näyttelyprojektista selviytyminen ilman velkaa antaa meille mahdollisuuden keskittyä uuden luomiseen ja tuleviin projekteihin. Tule mukaan siivittämään taiteemme uusiin ulottuvuuksiin!

Jos et löydä vastikkeista mieluista, kerro mitä haluaisit osoitteeseen pienimaki.amoussou(at)gmail.com ja saatamme lisätä toiveesi verkkokauppaan.

Nettisivumme: www.amoussou-art.com

Verkkokauppamme: https://holvi.com/shop/amoussouart

* Vodoun-uskonnosta käytetään monia nimityksiä eri kulttuurialueilla. Vodoun, vodou ja vodun ovat ranskankielisiä termejä, jotka on johdettu paikalliskielistä (esim. fon: vodùn, mina: vodù). Latinalaisessa Amerikassa on vakiintunut termi Vaudou, englanninkielisissä maissa voodoo. Erotuksena Hollywoodin värittämälle voodoo-termille myös englanninkielisissä maissa on sovittu käytettävän ranskankielistä vodoun-termiä, kun uskonnosta puhutaan tieteellisessä merkityksessä. Kieliasujen monimuotoisuutta selittää myös se, että monet paikalliset eivät osaa kirjoittaa omaa äidinkieltään kolonialismin myötä alkaneen ranskankielisen kouluopetuksen takia, ja ulkomaiset tutkijat ovat tallentaneet foneettisten kielten kirjoitusasuja oman kielensä käytäntöjen mukaan.

AMOUSSOU-ART: MORE THAN FIRE

MORE THAN FIRE

Open a door to Africa: make a voyage through art into yourself and the roots of humanity. The Finnish-Beninese artist couple’s exhibitions are filled with the joy of creating, vibrant colors, fascinating imagery and mysterious stories. This art hooks the eye and the mind.

Open a door to Africa: make a voyage through art into yourself and the roots of humanity. The Finnish-Beninese artist couple’s exhibitions are filled with the joy of creating, vibrant colors, fascinating imagery and mysterious stories. This art hooks the eye and the mind.

Leea Pienimäki-Amoussou & Victor Amoussou

RIDDLES –

Gallery Lasipalatsin Näyttelytila, Helsinki 4.-28.7.2013

GIFTS OF THE KING –

Gallery Rööperin Taidesalonki, Helsinki 10.-28.7.2013

www.amoussou-art.com

Two artists, two cultures – interaction both ways

I am Leea Pienimäki-Amoussou, a Finnish textile artist from Helsinki, Finland. My spouse Victor Amoussou is a Beninese artist based in Benin. We have been collaborating artistically in Finland and Benin since 2006. An intense cultural dialogue boosts our creativity conveying influences in two directions.

Benin, known as the birth place of animistic vodoun* religion, is located in West-Africa, where countless divinities and spirits, cults and ceremonies are a visible part of everyday life even today. Similarities to Finnish mythology are apparent, but in Finland this kind of perception of life is mostly dormant folklore. The cultural roots show clearly especially in Victor’s artwork.

In Africa new perspectives open up to art, creating art and talking about art. When making art we want to see beyond the visual dimension: to understand humanity and culture through art. Victor’s distinctive personal philosophy of art and of life rewards everyone who takes his time to listen to the charismatic narrator. Our skills and knowledge complement each other. In Victor’s words: ”Together we are more than fire!”

Cultural Interpretation

The news imagery of Africa is often harsh and sad to look at. When living on-site one sees and understands differently. Africa, African art and cultural history have inspired many artists in the Western cultures. Nevertheless, opportunities to see contemporary African art in Finland are rare. The African way of life, the traditions and folktales, as well as understanding the vodoun-religion require opening up some kind of a linguistic and cultural context. With our artistic collaboration we are building a bridge of comprehension between the two cultures by working as cultural interpreters to each other and to our audience. We try to break down prejudices and clichés, and wish to create genuine interaction with a foreign culture through personal experiences. During the exhibitions we are available for discussions in the galleries upon request.

Our Exhibitions

Our creative production is abundant and diverse, so this summer we will have two exhibitions in Helsinki almost at the same time:

The RIDDLES – exhibition at Gallery Lasipalatsin Näyttelytila (4.-28.7.2013) will focus on visual art, presenting mixed media paintings and large batik paintings etc.

Gallery Rööperin Taidesalonki has sponsored our work for several years. This year the sympathetic multifunction-gallery will host our GIFTS OF THE KING -exhibition (10.-28.7.2013): an African style bazaar presenting our handmade batik fabrics, wearable art and home furnishings I have sewn, small batik paintings, one-off T-shirts made by Victor and jewelry by both of us. Check out our video presentation!

Why do we apply for Mesenaatti.me -growdfunding?

The total budget of our project is 5800 euros:

– Rent of Gallery Lasipalatsin Näyttelytila 2600 €

– Victor Amoussou’s travel expenses (flight ticket, visa and travel insurance) total 1500 €

– Material costs 1000 €

– VAT 10% of all artwork sales (included in all artwork prices)

– Service fee of Mesenaatti.me crowdfunding, 7% of total funding received

– Service fee of Holvi Online Store (0,90 € /per transaction, credit cards 3% of total payment)

We received a grant of 2000 euros from the Arts Promotion Centre of Finland, so with Mesenaatti.me -crowdfunding our goal is 3800 euros. The artwork we have created at our own cost. The minimum funding at Mesenaatti.me has to reach 1000 euros, otherwise all funds will be returned to sponsors. If the funding will reach 3800 euros (fees inclusive), we will get together the gallery rent, Victor’s travel costs and the material costs. If the funding exceeds the maximum goal 3800 euros, we will get paid for the work we have done. Surviving the exhibition project without debt gives us a chance to focus on creating new for future projects. Join our sponsors to boost our art to new dimensions!

If you don’t find what you would like to get as a supporter-reward, please make a suggestion pienimaki.amoussou(at)gmail.com and we may add it to the store.

Our website: www.amoussou-art.com

Our online store: https://holvi.com/shop/amoussouart/

* The animistic vodoun-religion is referred to by many terms in different cultural regions. Vodoun, vodou and vodun are French terms deriving from local languages (i.e. fon: vodùn, mina: vodù). The English-speaking Occident has established the term voodoo, whereas vaudou is common in Latin America. To distinguish the original religion from the term colored by Hollywood, the French term vodoun has been agreed to be used also in English communication when the religion is referred to in a scientific sense. The diversity of wording is explained also by the fact that even today many Africans don’t know how to write their own mother tongue because of the French school system executed by the colonists, and foreign researchers have documented spelling the local phonetic languages by conventions of their own languages.

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by Leea Pienimaki-Amoussou
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS

Tämä on kampanja ”Matkailua Pelialalla”-sarjakuvan toteuttamiseksi loppuun saakka, ja julkaisemiseksi kirjana. Minulta on vuosikausia pyydetty sekä uusia jaksoja, että sarjakuvaa painettuna paperille. Nyt on aika toteuttaa se!

Niille joille tämä sarjakuva ei ole tuttu:

”Matkailua Pelialalla” on tarina kahdesta nuoresta hemmosta, jotka yrittävät parhaansa mukaan tehdä dokumenttia pelifirmoista ja niiden tekijöistä, silloin kun heitä vain kuvaamaan päästetään.

Sarjan tapahtumapaikkana on välillä suomi, ja välillä englanti. Välillä seurataan lafkaa nimeltä Bitwisard Oy [sic], joka yrittää huonolla onnella saavuttaa jalansijaa suomen pelialalla, välillä seurataan huono-onnista graafikkoa hänen yrittäessään löytää englannista järkevää työpaikkaa.

Tämän sarjakuvann aikana päähenkilöt todellakin tekevät dokumenttia vuodesta 1994 vuoteen 2009, jolloin [spoilerit poistettu] dokumentin teko päättyy.

Sarjakuvaa on tehty valmiiksi 133 sivua, ja 167 sivua on vielä tekemättä. Valmistuneita sivuja voi lukea osoitteesta http://peliala.wordpress.com/

Tekijän haastattelu »

Arvioitu toimitusaika valmiille tuotteille on 31.joulukuuta. Tähän on seuraavat syyt:

-Olen päivätöissä, ja minun on neuvoteltava virkavapaasta esimieheni kanssa ennen kuin voin aloittaa.

-Sarjakuvan työstäminen vie n. kuukauden, ja painatus kaksi viikkoa

-Postitusprosessin kesto riippuu puhtaasti tilaajien lukumäärästä; mitä enemmän tilaajia, sen kauemmin postitus kestää.

Olen parhaani mukaan yrittänyt luoda sopivat vastikkeet kaikille. Mikäli jonkun vastikkeen hinnan sisältö ihmetyttää, niin ohessa on lista jokaisen vastikkeen yksittäisestä hinnasta:

Digitaalinen kopio                   €15

Pehmeäkantinen kirja              €35

Signeerattu kirja                      €40

Signeerattu kirja piirroksella   €45

Piirros hahmosta                      €15

Piirros tilanteesta                     €30

Kokonainen sivu                     €70

Cameo sarjakuvassa                €100

Oma idea sivulle sarjakuvassa €200

Joissain tapauksessa vastikkeen hintaan on lisätty €5-10 ylimääräisiä postimaksuja painon takia.

Kaikkia näistä ei välttämättä saa yksittäisenä: se on tarkoituskin. (sori)

HUOM: Vaikka onkin mahdollista saada vastikkeena oma idea sarjakuvaan, niin se ei voi olla ihan mitä tahansa: minun on pysyttävä kiinni aiheessa ja juonessa, eikä ehdotettu sisältö saa rikkoa lakia (eli esimerkiksi aiheuttaa kunnianloukkaussyytettä). Pidätän itselläni oikeuden muokata ideaa tarpeen vaatiessa. KATSO ETTÄ HYVÄKSYT TÄMÄN EHDON ENNEN KUIN OSTAT KYSEISEN VASTIKKEEN!!

En kampanjan aloitushetkellä ole ALV-velvollinen, mutta mikäli keskitavoite ylittyy, ja muutun ALV-velvolliseksi, niin se ei vaikuta hintoihin: ALV tulee sisältymään niihin.

Digitaalinen kopio sovitetaan joko .ibook tai .pdf-tiedostona, retinanäytölle sopivina.

Signeeraus ja piirros on painetun kirjan mukana etusivulla.

Postimaksut kotimaahan sisältyvät hintaan. Jos tilaaja asuu ulkomailla, ulkomaan postimaksu joudutaan pyytämään tilaajalta erikseen.

K: Voinko ostaa kirjan kampanjan jälkeen?

V: En lupaa että se on mahdollista. Mikäli kampanja ei tuo valtavasti rahaa, kirjaa painetaan vain sen verran kuin sitä tilataan!

K: Minulla ei ole noin paljoa rahaa, etkö voi madaltaa minimitavoitetta ja julkaista sitä vain netissä?

V: Suomen lain takia minun on pakko tarjota rahanarvoinen vastike, mitä kaikille ilmainen nettisarjis EI ole!! Kirja on siihen luontevin vaihtoehto. Sähkökirjaversio on halvempi, kokeile sitä!

K: Miksi tämä on niin kallis?

V: Pieni painatus on kallista per kirja, Iso painatus on valtavan kallista, lisäksi joudun maksamaan 10% provisioita ja muita siirtomaksuja, ALVit, postituskulut, ym

K: Voinko ostaa originaaleja?

V: Päätin etten myy niitä, koska saatan tarvita niitä tulevaisuudessa. Sen sijaan voin piirtää sinulle käsin kopion originaalista!

K: Voiko tämä kaikki olla totta?

V: En voi vastata tuohon suoraan, mutta kuka tahansa pelialalla työskentelevä voi kertoa sinulle että sarjakuva on autenttinen.

K: Entä jos kampanja epäonnistuu?

V: Silloin palautan kaikille rahat, ja pelialasarjis ei tule etenemään moneen vuoteen juuri mihinkään.

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by mjr
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS

Kutsumme Sinut mukaan rahoittamaan kesäkuussa 2013 julkaistavaa valokuvakirjaamme Nine Nameless Mountains. 45 euron lahjoituksella saat vastineeksi itsellesi signeeratun kappaleen kirjastamme.

Kollektiivin matkan tuotoksena on syntymässä myös kaksi näyttelyä, Valokuvataiteen Museon projektitilaan toukokuussa 2013 sekä Sveitsin Rosseniéreen Alt+1000 valokuvafestivaaleille heinäkuussa 2013.

Nine Nameless Mountains

Elokuussa 2012 matkustimme yhdessä Pohjois-Norjan Lofooteille, jossa Yhdeksän Nimetöntä Vuorta (Nine Nameless Mountains) muotoutui tarinaksemme: halusimme pohtia ja horjuttaa tekijyyden myyttistä asemaa taiteessa sekä löytää uusia lähestymistapoja valokuvalliselle ilmaisullemme.

Matka Lofooteille oli onnistunut yritys luopua yksilöllisestä tavasta luoda. Sen sijaan luotimme yhteistyöhön ja ideoiden avoimeen jakamiseen. Ajatus kuului: jos olet rohkea -tai tarpeeksi typerä kadottaaksesi itsesi, saatat lopulta löytää jotain mitä et osannut edes etsiä.

Nine Nameless Mountains on valokuvataidekirja matkasta pohjoiseen ja tulkitsee uudelleen valokuvan road trip-genreä pilke silmäkulmassa. Se on runollinen ja absurdi tutkimus maantieteellisistä huomioista etäisyyden ja mittakaavan edessä. Kivi, vesi, sumu, hiekka ja valo lunastavat pseudotieteellisen paikkansa prosessissa joka on samanaikaisesti ystävyyden, valokuvauksen sekä sattuman ylistys.

Tulevat näyttelyt

The Nine Nameless Mountains -projekti valittiin sveitsiläisen Alt+1000 Valokuvafestivaalin 2013 kesän ohjelmistoon. Festivaalijohtajana toimii Nathalie Herschdorfer. Vuoden 2012 festivaalituomaristo kuului:

Elena Foster, tuomariston puheenjohtaja, Ivorypress (Madrid/London)
Leo Fabrizio, valokuvaaja (Lausanne)
Marc Feustel, kuraattori ja kriitikko,
www.eyecurious.com (Pariisi)
Winfried Heiniger, Kodoji Press (Baden)
Chantal Prod’hom, Mudac (Lausanne)
www.plus1000.ch

Projekti valittiin myös Suomen Valokuvataiteen Museon projektitilaan, jossa näyttely on esillä toukokuun lopusta syyskuuhun 2013.
http://www.valokuvataiteenmuseo.fi/fi/tulossa-en

Rahoitus

Kirjan kustantamisen kokonaisbudjetti on 12 000 €. Rahoitusta kirjaan olemme saneet tähän mennessä apurahoina 4000 €.

Puuttuvan osuuden 8000 € olemme suunnitelleet rahoitettavan seuraavasti:
Mesenaatti.me 3 500€. Jäljelle jäävä osa rahoitetaan vielä haussa olevilla apurahoilla sekä omakustanteisesti. Parhaillaan haussa olevia apurahoja meillä on tällä hetkellä kolmesta eri lähteestä 5000€:n edestä.

Hankkeen aikataulu

Idea kirjasta syntyi loppuvuodesta 2012 ja vahvistui heti saatuamme sopimuksen kustantaja Kehrer Verlagin kanssa. Tammi-huhtikuu on kulunut kirjasuunnitelun parissa. Toukokuun alussa matkustamme Saksaan koevedostamaan ja päättämään lopullisesta ulkoasusta ja materiaaleista. Kirja menee lopullisesti painoon 5.kesäkuuta 2013. Kirjasta otetaan noin 1 000 kappaleen painos. Tervetuloa rahoittamaan hankettamme ja varmistamaan oma kopionne tästä ainutlaatuisesta teoksesta!

Iloisin terveisin,

Maanantai Kollektiivi
http://cargocollective.com/maanantaikollektiivi

Linkkejä:
www.valokuvataiteenmuseo.fi/fi/tulossa-en
www.plus1000.ch

Kollektiivin jäsenistä:
Anne Golaz
Jonna Kina
Tanja Koljonen
Jaana Maijala
Juuso Noronkoski
Mikko Rikala
Maija Savolainen
Anne Yli-ikkelä

Nine Nameless Mountains

Maanantai Collective is formed by a group of young photographers from Helsinki.

Group is currently working on a photography book titled ’Nine Nameless Mountains’. Book will be published by German publisher Kehrer Verlag in June 2013.

We warmly welcome You to join to fund our book project and to ensure that You get one copy of this unique book for yourself.

The project ”Nine Nameless Mountains” will also be exhibited at the Finnish Photography Museum in Helsinki (24.05 – 01.09.2013) and in Switzerland as part of the Alt. +1000 Festival of Photography in Rossinière (13.07 – 22.09.2013).

About the concept

In August 2012, we travelled altogether North to the Norwegian Lofoten islands were the Nine Nameless Mountains became our story. We wondered about the authorship of an artwork and wanted to play with the usual solitary way of producing photographs. We didn’t know what we were looking for, but it was an attempt to make a detour to the individual form of creation, claiming the power of the collective behind a common creator. Built as a Nordic contemporary fable, this project revisits the photographic genre of the road-trip through a playful attitude. And if that tale would have a morality, it might simply say: if you are brave – or fool enough to loose yourself, you might eventually

find what you were looking for. With the mountain as a ”leitmotiv”, the escaping horizon as a metaphor to life and the impossibility to reach an absolute goal, this story is a poetical and absurd exploration of the geographical and figurative notion of distance and scales – latitude versus altitude.

On the way North, we played together with natural elements – rock, water, fog, sand, light, to create a collection of material – an excuse for the celebration of friendship, photography and chance.

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by Pauliina Seppälä
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS

KreBaamaan musavideo

Linkki Spotify-kuunteluun.

Jou,

olen laulaja, lauluntekijä ja kitaristi Juha Pekka Tapani Heikkinen. Hauska tutustua.

Olen soittanut vuosina 2011 ja 2012 yli sata keikkaa ympäri Suomea – baareissa, festareilla, kaduilla ja olohuoneissa, niin soolona kuin maailman parhaan JA NIIN EDELLEEN -bändin kanssa. Heinäkuussa 2011 voitin myös katusoiton Suomen mestaruuden. Kesällä 2011 äänitimme ystäväni Klaus Thunderin kanssa ensimmäisen EP-levyni nimeltä Babyshower. Sen painos myytiin loppuun jo vuosi sitten ja uutta levyä kysellään keikka keikan jälkeen, joten koen, että nyt on toimittava.

Yhteistuotanto

Levyn tekemisessä 2010-luvulla taloudellisena missiona on lähinnä saada omansa pois. Ilman levy-yhtiön tukea kunnollisen omakustanteen tekeminen ”perinteisin” keinoin onkin kaltaisellemme bändille kohtalaisen suuri taloudellinen haaste. Lisäksi se olisi hirveän tylsä ja aikansa elänyt vaihtoehto. Siksi päätimme toteuttaa tulevan Väkevää tahnaa -levymme rahoituksen tämän uuden suomalaisen yhteisörahoituspalvelun, Mesenaatti.me:n, kautta. Näen yhteisörahoituksessa myös yhtymäkohdan katusoittoon: jos osaat kadulla muuntautua tilanteeseen, antaa parastasi ja vetää täysillä, niin ohikulkijat palkitsevat sinut lantilla ja siten mahdollistavat toimintasi. Yhteisörahoitus tarjoaa samanlaisen mahdollisuuden soittajan ja yleisön väliseen vuorovaikutukseen täällä internetin digidigimaailmassa.

Mukaan mesenoimaan

Haastankin sinut rahoittamaan tulevan levymme tekoa. Vastikkeeksi tarjoan sinulle levyn ensipainosta erilaisine hillittömine fanituotteineen, kuten susi-ruusu-collegepaitoineen ja levynjulkkarilippuineen, sekä osallistavine elämyspaketteineen ja katusoiton yksityistunteineen.

Väkevää tahnaa –levyn ensipainosta et tule saamaan mistään muualta kuin tämän yhteisörahoituksen kautta. Myöskään susi-ruusu-collegepaitaa varustettuna vastaavalla kuvataiteilija Otto Majan grafiikalla, osallistavia elämyspaketteja tai katusoittotunteja et saa mistään muualta. Ostamalla tuotteet tältä sivulta mahdollistat siis ko. tuotteiden toteutuksen, saat tuotteet itsellesi ja teet samalla meille mittaamattoman arvokkaan kannustuseleen. Sen siivittämänä teemme tammi-helmikuussa 2013 elämää suuremman levyn, jonka valmistumista juhlimme yhdessä kanssasi levynjulkaisukeikalla Helsingissä maaliskuussa 2013.

Haussa hillittömiä ideoita

Biisien tekeminen on välillä yksinäistä puuhaa. Olenkin miettinyt, olisiko yleisöllämme levynostamisen ja keikkojen kuuntelun lisäksi halua osalistua toimintaamme muullakin tavalla. Syyskuussa 2012 keräsimme keikkayleisöltämme palautetta ja saadut ideat olivat hillittömiä. Loppuvuonna keikoillamme lavalle nouseekin muutama kyselyyn vastannut laulamaan uuden biisimme stemmoja. Myös muuta yhteistyötä yleisön kanssa on suunnitteilla ja jos sinulla herää hillitön idea, niin laita minulle sähköpostia samantien.

Kuule, koe, näe

Loppuvuonna soitamme vielä keikat Helsingissä 4.12.

ravintola Helmessä, 6.12. ravintola Kustaa Vaasassa, 7.12. Bar

Loosessa ja 14.12. Kansallisteatterin Lavaklubilla. Tule kuulemaan uusia Väkevää tahnaa -levyn biisejä livenä jo etukäteen ja vaikka keskustelemaan kanssamme. Tutustu myös Facebook-sivuumme http://www.facebook.com/juhapekkatapaniheikkinen, laita meille sähköpostilla ajatuksiasi osoitteeseen juhapekkatapaniheikkinen@gmail.com tai valitse suoraan haluamasi tuote listasta oikealta ja ole mukana toteuttamassa talven hillittömintä proggista.

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by Marko Tanninen
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS

Haave ihmisestä on kertomuskokoelma (kirja) ja musisoitu äänikirja (CD) yhdessä paketissa. Äänessä ja teksteissä Jarmo Stoor, soittimissa ja sävelissä Heikki Hallanoro.

”Se, etten estänyt sitä, minkä olisin voinut. Se tekee minusta samanarvoisen. Arvottoman. Ihmislimaa! Jotain mikä muistuttaa ihmistä, muttei ole sitä. Jotain joka elää, vaikkei ansaitse sitä. Jotain jolla sykkii sydän, vaikkei saisi. Olen virus, bakteeri, mikä hyvänsä mutten ihminen. Olen amfetamiini, olen heroiini. Eikä kumpikaan niistä ole ihmisen nimi.” (ote kirjasta Haave ihmisestä)

Haave ihmisestä kertoo pojasta, jonka elämä lähtee heti alussa väärille raiteille. Rikkonainen ja alkoholisoitunut perhe luo puitteet tulevaisuudelle. Pojan elämän määräävät huono itsetunto, surkeat lähtökohdat ja haaveettomuus. Ainoa lohtu ovat samassa tilanteessa olevat kaverit, jotka samalla pakottavat pysymään surkeiden sakissa, olemaan yrittämättä mitään. Koulu ei kiinnosta eikä päivillä ole väliä. Poika ei haaveile mistään eikä kenestäkään ja se tekee kurjasta elämästä melkein siedettävän. Tilanne muuttuu kun kuvaan astuu Niina:

”Haparoivia askeleita kohden tuntematonta. Toivo, se on pelottavin asia, minkä tiedän. Ennen sinua olin kulkenut pohjalla, sieltä ei voi pudota ja siksi se on vittumaisen turvallinen.”

Ensimmäisen rakastumisen ehdottomuus peilautuu kirjassa karuun todellisuuteen. Haave ihmisestä on raadollinen rakkaustarina. Se on kertomus toivosta, toivottomuudesta ja hetkiin tarttumisen tärkeydestä. Se on suorasukainen kertomuskokoelma, joka on pirstaleinen, kuten kirjan päähenkilökin.
Ajatus syntyi pommisuojassa

Jarmo Stoor opetti 1980-luvulla ongelmalapsia pommisuojassa. Noista ajatuksia herättäneistä kokemuksista syntyi parinkymmenen vuoden työstämisen tuloksena kertomuskokoelma Haave ihmisestä. Se on intensiivinen kuin ruoskan sivallus, joka ei jätä lukijaansa kylmäksi. Tekstin suoruus ja konstailemattomuus koskettavat lukijaa riippumatta siitä, pitääkö hän kirjasta vai ei. Olankohautuksella sitä ei voi ohittaa.
Kirjoittamisen ja musiikin symbioosi

Kirjan teksti on saanut lopullisen muotonsa musiikista. Resitoidessa teksti on elänyt ja saanut uusia sävyjä ja ulottuvuuksia. Yhdessä Heikki Hallanoron kanssa Jarmo Stoor on työstänyt tekstistään musisoidun äänikirjan, joka koostuu kertomuskokoelman otteista. Kuuntelemalla äänikirjan, saa käsityksen koko kirjasta. Kirja ja äänikirja kulkevat käsi kädessä.
Kahvilakirjan mukana musisoitu äänikirja

Haave ihmisestä on kertomuskokoelma (kirja) ja musisoitu äänikirja (cd). Haave ihmisestä on Tähtitornin kulttuurikahvilaa pitävän, Jarmo Stoorin kuudes kirja ja se jatkaa viime kesänä Heikki Hallanoron Viivalla–romaanilla alkanutta Nisperon Kahvilakirjat -sarjaa.

Erikoiseksi Nisperon Kahvilakirjat tekee se, että niiden mukana on myös musiikkia. Heikki Hallanoron Viivalla-kirjan jokaisella luvulla oli laulu ja romaanin mukana tuli studioalbumillinen pianoballadeja. Nyt Jarmo Stoor ja Heikki Hallanoro ovat yhdistäneet voimansa ja tehneet Haave ihmisestä -kirjan oheen äänikirjan (cd). Äänessä ja teksteissä on Jarmo Stoor, soittimissa ja sävelissä Heikki Hallanoro.
Tekijöiden pimeää taustaa

Jarmo Stoor on kirjailija, kustantaja, kirjakauppias ja Oulun Tähtitornin kulttuurikahvilan pitäjä. Kustannustoiminta sekä kirjakaupan ja kahvilan pyörittäminen ajoittuvat kesäaikaan, kirjoittaminen talveen. Kirjoittamisen hän kertoo olevan niin intohimo kuin sairaus, joka vaatii jatkuvaa hoitoa. Haave ihmisestä on Stoorin kuudes kirja. ”Henkisten” ammattiensa vastapainoksi hän pelaa rugbyä ja harrastaa kilpakädenvääntöä maajoukkuetasolla.

Heikki Hallanoro on muusikko ja käsilläkävelyn epävirallinen suomenmestari, joka on tutkinut Saturnuksen renkaita. Koulutukseltaan hän on tähtitieteilijä. Viivalla on hänen esikoisromaaninsa ja kirjan mukana julkaistu levy hänen ensimmäinen studioalbuminsa.
– – –
Budjetti

Minimi budjetti 600 kappaleelle 4500€
(Ei sisällä budjetin lopussa mainittuja kuluja).

Kirjan taitto + levyn kansi + muokattu kansi mesenaattiin + oheistarvikkeet, kuten
tulostuspaperi ja kannen printtivedokset
Yhteensä 600€

Levyn painatus + rahdit 750
Kirjanpainatus + rahdit 1400
Levyn kiinnitystyyny + lukitustarra
250€

Kirjakauppalevitys minimimaksu 615
Mesenaatti + maksupalvelukulut 450
Alv 450 (Arvio/olettamus että kerätty summa koostuu kirjoista, joiden alv on 10%)

Yhteensä 4515€
Minimisumma, jolla toteutamme hankkeen.

Lisäksi kuluja tulee seuraavista (Nämä voivat jäädä omille harteille, siihen ollaan
varovaisesti varauduttu. Eivät ole mukana rahoitettavassa 4500 eurossa):
Levyn miksaus 500€
Videon teko 300€
Postimaksut/pullakahvikulut omakustannehintaan 360€
Kiinnitystyynyjen asentajien ja toimituskappaleiden sekä näytekappaleiden
lähettäjien palkkio (käsittää myös pitsat ja sihijuoman ja palaneet päreet).
200€
Yhteensä 1360€

Jos tavoite ylittyy, nämä maksetaan ensimmäisenä pois.
Jos rahaa tulee saavikaupalla, kasvatamme painosta.

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by Pauliina Seppälä
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS

Eräänä aamuna neljännesvuosisata sitten berliiniläinen opettaja istui bussipysäkillä. Sama natsitarra oli koristanut katutolppaa jo viikkojen ajan. Opettaja päätti töistä tullessaan poistaa sen.

Irmela Mensah-Schramm on nyt 67-vuotias berliiniläinen eläkeläisrouva. Viimeisen 28 vuoden ajan hän on joka aamu lähtenyt ulos kaduille tuhoamaan jokaisen löytämänsä rasistisen, juutalais- tai homovastaisen graffitin, tarran ja julisteen.

Irmelan työkalut ovat kynsilakanpoistoaine, skrapa, lokikirja ja spray-maalitölkki. Näihin vihanpuhdistusvälineisiin hän käyttää joka kuukausi eläkkeestään satoja euroja ja kuljettaa niitä mukanaan kaikkialle. Ennen kohteen lopullista tuhoamista Irmela ottaa pienellä pokkarikamerallaan kuvan kohteesta ja tekee merkinnän lokikirjaansa. Merkintöjä on kertynyt yli 130 000.

Partioidessaan katuja Irmela törmää usein uusnatseihin ja muihin rasistisiin ryhmiin. Häntä uhkaillaan ja hänelle kirjoitetaan kaduille viestejä kuten ”Schramm, me saamme sinut.” Irmelasta on tullut jonkinlainen vihan katalysaattori – osa hänen poistamastaan vihasta jää kuitenkin häneen.

Parannuttuaan muutama vuosi sitten rintasyövästä, hänen aktivisminsa muuttui kutsumukseksi. Se on Irmelan elämäntehtävä josta hänen yksityis-elämänsä kärsii. Irmela kokee olevansa yksin ja tuntee olevansa viallinen. Ehkä siksi hän haluaa siivota maailman, korjata sen.

Elokuva on ohjaajien tarina tästä ihmeellisestä naisesta joka taistelee vihaa vastaan, mutta kaikessa vahvuudessaan silti hyvin haavoittuvainen.

KIRJE MESENAATEILLE

Hei kaikki,

Olemme ryhmä nuoria televisio- ja elokuva-alan ihmisiä Italiasta, Suomesta, Saksasta ja Puolasta. Olemme kuvanneet berliiniläistä teräsrouva Irmelaa muiden töidemme ohella jo muutaman vuoden ajan. Olemme aikaansaavia ja ihan taitaviakin työssämme. Tähän mennessä elokuviamme ja TV-sarjojamme on esitetty televisiossa tai festivaaleilla ympäri maailmaa Italiassa, Saksassa, Suomessa, Virossa, Intiassa, Ruotsissa, Japanissa, Yhdysvalloissa, Unkarissa, Kanadassa, Espanjassa, Puerto Ricossa, Itävallassa ja Sveitsissä (pahoittelemme pitkää listaa, yritämme vain tehdä vaikutuksen).

Olemme saaneet tähän intohimoiseen hankkeeseemme tukea bloggareilta, katutaiteilijoilta, toimittajilta, kansalaisjärjestöiltä, festivaaleilta ja instituutioilta. Projektia on rahoittanut  Italian elokuvarahasto, yksityiset säätiöt, sen tuottajat – joskus olemme käyneet myös omilla taskuillamme.

Saamme kuvaukset päätökseen kesällä 2013 ja meiltä puuttuu vielä osa jälkituotantobudjetistamme. Dokumenttielokuvalle jälkituotanto merkitsee sitä vaihetta kun elokuva todella tehdään. Enemmän rahaa tarkoittaa enemmän aikaa editointiin, parempaa äänisuunnittelua, ilmaisullisempaa musiikkia, enemmän DVD-extroja ja näkyvämpää kampanjointia. Aiomme joka tapauksessa tehdä elokuvan valmiiksi, mutta olemme nöyrän kiitollisia kaikesta antamastanne tuesta. Meistä se on pieni ihme että joku haluaa tukea meitä näin!

Elokuva valmistuu ja vastineet toimitetaan viimeistään joulukuussa 2013, juuri ennen joulua. Osa vastineista kuten Flow:n liput (Kiitos FLOW FESTIVAL!), workshopit ja valokuvanäyttelyt toimitetaan tietysti juuri silloin kun niiden aika on.

Projekti merkitsee meille elokuvan tekemisen lisäksi mahdollisuutta taistella rasismia vastaan Irmelan joukko-osastona. Olemme valmiita potkaisemaan oman osuutemme käyntiin. Siitä tulee hauskaa.

Päivitämme tuotantopäiväkirjaa nettisivuillamme ja voit seurata meitä myös Facebookissa ja Twitterissä.

SAME IN ENGLISH

One morning a quarter century ago a school teacher from Berlin was sitting at a bus stop.

Same old Nazi sticker had been there for weeks already without anyone taking it off. She decided that she had to do it after her work that day.

Irmela Mensah Schramm is nowadays a 67-year-old lady living in Berlin. For the last 28 years she has been going out every morning searching racist, homophobic and anti-Semitic graffiti, posters or stickers to scratch off or erase.

Irmela’s tools are nail polish remover, a scrap, a logbook and a spray paint. She spends hundreds of euros from her pension on these hate-removal tools every month and takes them with her everywhere. Before the object is destroyed Irmela takes a picture with her little camera and makes a note in her logbook. There are over 130 000 notes.

Often while scouting the streets she bumps into neo – Nazis and other racist groups. She is being threatened and left messages on the wall saying ”Schramm, we are gonna get you”. Irmela has become a kind of hatred catalyst – sometimes the hate stays in her.

After defeating her breast cancer couple of years ago, her activity changed and became her mission. Now it’s her reason for living, to the detriment of friends and loved ones. Irmela feels herself lonely with the feeling of being improper and perhaps therefore she want’s to clean the world, or fix it.

Through the authors first-person report, the film shows the vulnerabilities of a character that switch from moments of sensitivity to episodes of deep anger against everything that time hasn’t deleted.

LETTER TO PATRONS

We are a group of young Italian, Polish, Finnish and German TV and movie professionals who have been filming this Berlin super lady, Irmela Mensah Schramm, besides our other jobs for the last couple of years. We are hard working and skillful people and the films and TV-series that we have been working with this far have been broadcast or screened in Italy, Germany, Finland, Estonia, India, Sweden, Japan, USA, Hungary, Canada, Spain, Porto Rico, Austria, Switzerland. (Sorry for the long list, we just try to impress you).

This passionate project has been helped and sustained by a lot of people: bloggers, street artists, journalists, civil rights organizations, festivals and institutions. We managed to finance our project this far with the help from Italian Film Funds, private foundations and producers and little from our own pockets too.

The shootings will be finished within this summer 2013, but we are still missing some of our post production budget. Post production means everything for a documentary film. That’s when the movie is really made. More money means more time for editing, better sound design, a richer music, more extras and a louder promotion. We are going to finish the movie anyway, but we are the most grateful for any support. We think it’s a little miracle that someone wants to support us like this.

The film and perks are delivered in December 2013, just before Christmas. Some of the perks, such as FLOW- tickets, (Thank you FLOW FESTIVAL!!!) workshops or exhibitions are delivered when they take place  – way before December.

We consider this project not only as a film but also a possibility for us to be part of global movement against racism, and now we are ready to kick it and spread it all over the world. And it will be fun.

We will update a production diary with extra footage, information and campaigns on our website and you can also be kept in the loop joining us on Facebook and Twitter.

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by Thehatedestroyer
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS

English

”Helsinki Street + Shanghai Coca” is a photo exhibition presenting people and their lives in the two cities. The participating artists are Finnish photographers of helsinkistreet.fi and Chinese photographer Coca Dai from Shanghai.
The exhibition is curated by YIN Zi and Ossi Kajas, and organized by Magito Studio. It is supported by the city of Helsinki as a part of Helsinki Päivä (Helsinki Day) on 12.6.2013.
Helsinkistreet.fi is a street photo blog exploring the city of Helsinki. It was established by a group of professional Finnish photographers in 2012.
Coca Dai is a rising freelance photographer working and living in Shanghai. He has been documenting the mundane life of Chinese people for a decade. Dai’s works have been awarded and selected by various prominent photography festivals in China, such as Pingyao International Photography Festival in 2013.
This crowdfunding project is launched in order to support Coca to produce photo prints and to fly to Helsinki to attend the exhibition. He will have a peer-to-peer workshop with Finnish photographers and participate in other photography-related activities during his stay. It will be very important and meaningful for Coca to come to Helsinki to have interactive and intercultural communication with Finnish photographers. Both sides will benefit tremendously.
This will be Coca’s first trip to Finland and Europe.

Suomeksi

”Helsinki Street + Shanghai Coca” on valokuvanäyttely, joka esittelee ihmisiä ja heidän elämäänsä kahdessa kaupungissa. Näyttelyyn osallistuu helsinkistreet.fi-sivuston suomalaiset valokuvaamisen ammattilaiset sekä Shanghaissa asuva kiinalaiskuvaaja Coca Dai.
Näyttelyn kuraattoreina toimivat Yin Zi ja Ossi Kajas, ja se järjestetään Magito Studion tiloissa. Helsingin Kaupungin tukema näyttely on osa Helsinki Päivää 12. kesäkuuta.
Coca Dai on freelance-valokuvaaja, joka asuu ja työskentelee Shanghaissa. Hän on tallentanut kiinalaisten arkea vuosikymmenen ajan. Dain työ on saanut monia palkintoja ja hänen valokuviaan on esitetty monilla merkittävillä valokuvafestivaaleilla Kiinassa, esimerkiksi vuoden 2013 Pingyao International Photography -festivaalissa.
Tämä yhteisörahoitushanke on käynnistetty tukemaan Cocaa, joka tarvitsee rahoitusta ottaakseen kuvistaan näyttelyvedokset sekä lentääkseen Helsinkiin näyttelyn ajaksi. Helsingissä ollessaan Coca tapaa suomalaisia valokuvaajia workshopissa sekä osallistuu muihin valokuva-aiheisiin tapahtumiin. Tämä on hänen ensimmäinen matkansa Suomeen ja Eurooppaan.

中文

“赫尔辛基街头 + 上海Coca”是即将在“赫尔辛基日”（6月12日）于Magito摄影画廊举办的摄影展。参展艺术家为helsinkistreet.fi的芬兰摄影师们和上海摄影师戴建勇（Coca Dai）。展览将通过摄影镜头呈现生活在两座城市的人们的不同生活状态。
Helsinkistreet.fi是由一批芬兰专业摄影师与2012年共同创建的摄影博客。Coca是上海的一名新晋自由摄影师，十几年来一直从事摄影工作，记录城市生活。他的作品曾入选连州国际摄影节，并于2012年获得山西平遥国际摄影节的新人资助奖。
本资助项目旨在为Coca获取参加本次展览的部分制作费和旅费。他十分希望来赫尔辛基参与展览，并和芬兰摄影师进行互动交流，并参加其他与摄影有关的活动。他的成行，将促进芬兰摄影师和中国摄影师之间的沟通，对他本人也意义重大。
Coca从未踏足欧洲，请大家帮助他！

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by yinzi
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS

Tervehdys ystävät. Olen Annina Antinranta ja työstän soololevyä artistinimellä Passing Human Parade. Joillekin teistä olen tuttu progebändi Tuvalun laulajana. Kun Tuvalu jäi tauolle 2010, aloin työstää uutta materiaalia. Syntyi kymmenen laulua. Melankoliamyrsky. Mielenmaisema, jossa ilma on aina kolea mutta pienen ihmisen sisällä palaa.

Olen säveltänyt, sanoittanut ja sovittanut levyn laulut. Tämä on ensimmäinen soololevyni ja ensimmäinen englanninkielinen levyni. Soitan levyllä pianoa ja laulan. Rakastan tätä projektia ja olen otettu siitä että mukaan on lähtenyt joukko upeita taiteilijoita. Annamme tarinan kuljettaa meitä yhdessä eteenpäin. Ja tässä kohden, hyvä kuulija, pyydän mukaan sinua.

Äänitykset ovat käynnissä. Seuraavaksi edessä on levyn miksaus, masterointi ja painatus. Kannan taloudellisen vastuun yksin. Tämä projekti on valtava ponnistus ja olen tuonut sen mesenaattiin, jotta saisimme apua tuotantokuluihin. Tuottamalla levyn yhteisörahoituksella, voin myös tarjota yleisölleni paljon enemmän. Rahoittamalla voit mm päästä mukaan miksauksiin kuuntelemaan materiaalia ennakkoon tai voit työstää kanssani omaa tekstiäsi. Pidän siitä että artistin ja yleisön välillä ei ole turhaa muuria. Olen kertonut projektista koko sen olemassaoloajan sosiaalisessa mediassa ja etsinyt muusikoita netin kautta, luonnollinen jatkumo tälle on viimeistellä levy yhdessä yleisön kanssa.

Voit tutustua projektiin esimerkiksi osoitteissa: https://www.facebook.com/passing.human.parade
www.passinghumanparade.com
tai lukea blogiani kahden aikaisemman vuoden ajalta:
http://passinghumanparade.blogspot.fi/

Työryhmä

Tätä levyä ja siihen liittyviä oheismateriaaleja työstää kanssani 20-henkinen työryhmä. Mukana on joukko upeita muusikoita edustaen musiikkityylien eri laitoja klassisesta progen kautta konemusiikkiin. Viuluja, selloa, haitaria, sähkökitaraa ja konerytmejä. Visuaalisella puolella mukana olevat taiteilijat ovat antaneet oman upean työpanoksensa sekä valokuvan, elokuvan että lavaprojisointien muodossa. Heistä kaikista, samoin kuin projektin etenemisestä, kerron blogissani ja nettisivuillani.

Rahoitus

Olen saanut musiikin sovittamiseen ja nuotintamiseen Taiteen keskustoimikunnan säveltaiteen kirjastoapurahan 1500 € sekä Georg Malmsténin säätiön kohdeapurahan 1500 €. Näiden turvin olen työstänyt sovitukset ja nuotit. Levyn äänitykset rahoitan itse. Yhteisörahoituksella saatu rahoitus käytetään levyn miksaukseen, masterointiin sekä cd-kopioiden tekoon. Kun tarvittava summa on koossa, ylimenevästä summasta maksetaan palkkoja niille taiteilijoille, jotka ovat työskennelleet ilmaiseksi. Jos summa ylittyy reilusti, voin toteuttaa monivuotisen haaveeni, eli painattaa vinyylipainoksen levystä.

Mesenaatti.me

Mesenaatti.me on tervetullut puuttuva linkki kotimaisen työn tukemisessa. Olen seurannut yhteisörahoitusta ja mm. tukenut oman suosikkiartistini levyntekoa Pledgemusicissa. Mesenaatti.me avaa kaltaiselleni marginaaliartistille upean mahdollisuuden työskennellä ja työstää yhdessä ihmisten kanssa, ilman välikäsiä.

Toivon että lauluni koskettavat sinua ja toivon että haluat lähteä tähän mukaan.

kiitos sinulle ystävä
parahin mesenaatti

Annina & Passing Human Parade Fact Files

Annina Antinranta has performed since the age of 14, first playing solo and accompanying herself on the piano. She has studied classical music from the age of six. Her bands are: Myyt (1995-2002), Tuvalu (2003-), and Passing Human Parade (2010-). In 2011 she was featured in a book about new lyricists (Kirosäkeet, 20 new Finnish rock lyricists) by music critic and journalist Tuukka Hämäläinen.

Passing Human Parade – Provocative Dreams
Levyn työryhmä – Album Crew

Muusikot/Musicians:
Annina Antinranta: Laulu, piano, ohjelmointi/ Vocals and piano, programming/
Aleksi Santavuori: Viulu/Violin http://www.sinfonialahti.fi/ http://narinkka.com/
Anna-Riikka Kiesi: Viulu/ Violin
Antti Harmainen (Tuvalu) Kitarat/Guitars http://tuvalu.ws/
Essi Toivonen: Sello/Cello
Fanu: Rytmit/Beats http://fanumusic.com/
Iida-Vilhelmiina Laine: Sello/Cello
Janne Masalin (Tundramatiks) Haitari/Accordion http://www.tundramatiks.com/
Mikko (The Duke) Vieraileva solisti/Guest vocalist http://thedukemusic.com/
Recue: Rytmit/Beats http://www.recue.net/
Suvi Gräsbeck: Kantele/Finnish harp

Albumin visuaalit/Album Visuals:
Annina Antinranta: Graafinen suunnittelu/Graphic design
Anne-Mari Pahkala: Vaatesuunnittelu/Fashion Design http://www.annemaripahkala.fi/
Heli Hirvelä: Valokuvat/Photography http://helihirvela.com/
Nina Maaninka: Valokuvat & Elokuvaus/Photos & Filming http://www.ninamaaninka.fi/
VJ Hellstone: VJ materiaalit/VJ materials http://vimeo.com/vjhellstone

Äänitys/ Recording: Julius Mauranen – Jouni Korhonen & Aava Uusikuu

We thank our families and friends for help.

Passing Human Parade – album

”The melancholy storm is rising. Wistful singing accompanied by violins, cello, electric guitar, beat and the pulse. I love this project and I hope my music touches you. Please help us to complete our recordings by showing your support.”

Dear friends.

My name’s Annina Antinranta. I’m currently recording a solo album under the name Passing Human Parade. Some of you may already know me as the singer of the progressive rock band Tuvalu. When Tuvalu took a break in 2010, I started to compose new material. Ten songs were born. Together they are the melancholy storm and represents a state of mind where the air’s always chilly but there’s a great fire burning inside you.

I’ve both composed and arranged this music. This is my first solo album and the first album I’ve sung in English. On the record I play piano and sing. This project is obviously very close to my heart and I’ve been incredibly moved by the amazing artists who’ve contributed their expertise to the project. Now it’s time to take the next exciting step on this journey and that is why I’m asking you to join us.

The recordings are currently ongoing. Next we’ll start mixing and mastering the album and manufacturing CDs. I’m producing this record myself. This project is a huge effort and I’ve come to Mesenaatti.me to ask for your help. With crowdfunding I’ll also have more to offer my audience. You’ll get the chance to come to our mixing session and pre-listen to the material, or even workshop your own lyrics with me. I like the idea that there’s no boundaries between the artist and their audience. I’ve been using social media to keep everyone up to date with the status of the project and I’ve found musicians via social media, therefore it feels natural for me to finish the album with the help of my audience.

You can check out the project here:
https://www.facebook.com/passing.human.parade
www.passinghumanparade.com
Alternatively, you can read my, mostly Finnish, blog posts from the past two years here:
http://passinghumanparade.blogspot.fi/

The Crew

Twenty amazing artists have contributed to this album. Their music style ranges from classical, to progressive rock, to electronic. Violins, cello, accordion, electric guitar and beats have all been used. The visuals include photos, videos and live video projections. For more info about these brilliant artists, check out my blog and home page.

Funding

Thus far, I’ve received financial support for arranging the instruments and composing from the Arts Council of Finland (1500 €) and the Georg Malmstén Foundation (1500 €). I’ve funded the studio recordings myself. The money we get with the help of Mesenaatti.me will go towards mixing, mastering and manufacturing CDs. Any money raised after the goal is reached, will go towards paying the artists who’ve contributed to this album for free. And if this crowdfunding effort is an even bigger success, we aim to release a vinyl version of the album.

Mesenaatti.me

Mesenaatti.me is a warmly welcomed new way of supporting artistic work in Finland. I’ve followed crowdfunding and supported my favorite artist in Pledgemusic. Now Mesenaatti.me gives an underground artist like me a wonderful opportunity to work directly with my audience, without any middleman.

I hope that my music touches you and, that together, we can make an amazing album that we’ll all be proud of.
Many thanks in advance for your help.

Annina

Filed under: Musiikki, Taide ja viihde by Pauliina Seppälä
Kommentit pois päältä artikkelissa Antero Halonen ja Vallankumous – LEVYTYS