Miehiä Virralla on kalenteri, jollaista ei vielä ole nähty.

Se on kokonaisuus jota on kuvattu siuntionjoella neljänä vuodenaikana. Sen tarkoitus on tuoda esiin kaiken nykykiireen ja teknologisen kehityksen alle jääneen suomalaisen miehen mielenmaisemaa.

Yksi kuva voi kertoa paljon ja se tarina joka kumpuaa kaskisavuilta ja talvisilta tukkisavotoilta ei tarvitse sanoja. Se on mielenmaisema joka on jäänyt jokaisen suomalaisen geeniperimään. Se on se jokin joka yhdistää meidät jokaisen tähän maahan ja sen armottomaan luontoon.

Suomalainen mies on palannut.

Rahoituskampanjalla jatkorahoitamme luontoelokuvamme Joen Lumon markkinointia ja levitystä. Lisätietoa Joen Lumosta löytyy mm. aiemmasta mesenaatti.me -yhteisörahoituskampanjastamme Joen lumo ja elokuvan kotisivuilta.

Huom! Tuote toimitetaan ja kauppa jää voimaan vaikkei kampanja saavuttaisikaan minimitavoitetta.

#miehiavirralla

Suomalainen luonnonuskonto saattaa kuulostaa kaukaiselta muistolta tai historian jäänteeltä. Sen maailma on kuitenkin jäänyt unholaan vasta muutamia sukupolvia sitten.

Kansamme henkinen perinne on kuitenkin paljon laajempi, kuin mitä Kalevalasta voi lukea. Se näkyy edelleen kalenterissamme ja tavoissamme, mutta tarinat niiden taustalla alkavat unohtua.

Emme halua oman kotoperäisen mytologiamme ja kansanperinteemme joutuvan unholaan. Siksi haluamme tuoda dokumentin keinoin taas eläväksi esivanhempiemme maailmankuvan, elämäntavan ja kulttuuriperinnön.

UKONVAAJA

Dokumenttielokuvassa A.W. Yrjänä etsii oman kotoperäisen perinteen lisäksi suomenuskoisen sielukäsityksen mukaisesti henkeä, luontoa ja itseä.

”Olen aina halunnut tuoda suomalaista mytologiaa tunnetuksi ja lähelle ihmisiä. Aihepiiri on valtavan syvä ja valloittava. Meillä on pitkä vahva suomalainen perinne, jota on hyvä lähestyä kunkin ajan kerronnallisella tyylillä, ja antaa sen tarinoille kuvallinen asu”, Yrjänä kuvailee.

Toteutus tehdään yhteistyössä suomenuskoa edistävän yhdistyksen, Taivaannaula ry:n kanssa.

Luonnonusko ei ole vain jotain kaukaisissa maissa harjoitettua – suomalainen perinneusko on yksi värikkäimmistä ja eksoottisimmista uskoista, ja sitä on harjoitettu ihan meidän nykyisissä pihapiireissämme ja lenkkipolkujemme varrella. Suomenuskon ytimessä elää yhteisöllisyys ja kunnioitus luontoa kohtaan.

TERVETULOA MAHDOLLISTAMAAN

Vanhakantaisen luonnonuskon mystisten tarinoiden ja itämerensuomalaisen mytologian ei tule jäädä unholaan. Nämä tarinat eivät kiehtovuudessaan kalpene suurimpienkaan myyttien rinnalla. Nämä tarinat pitää kertoa maailmalle!

Siksi tarvitsemme sinun apuasi!

Rahoittamalla hanketta vaikutat siihen, että tulevatkin sukupolvet muistavat millainen oli heidän esivanhempiensa maailma.
Minimitavoitteemme 10 000 euroa kattaa dokumentin teon peruskustannukset (kuten matkakulut ja esiintyjien palkkiot). Sillä summalla pystymme toteuttamaan dokumentin käsikirjoituksen, kuvaukset, leikkauksen, grafiikat sekä kuvan ja äänen jälkikäsittelyn. Kokonaistavoitteemme 25 000 euroa puolestaan mahdollistaa laajan markkinointi- ja myyntityön sekä suurempitöiset erikoistehosteet.

Dokumentti kuvataan  kesän ja syksyn 2014 aikana ja valmistuu alkuvuodesta 2015. Nyt sinulla on kuitenkin mahdollisuus nähdä dokumentti jo aikaisemmin ja päästä osaksi raakaleikkausta kommentoivaa ja lopputulokseen vaikuttavaa Red Team -ryhmää. Tutustu tähän ja muihin hienoihin vastikkeisiin, valitse mieleisesi ja pääset osallistumaan kansanperinteen säilyttämiseen dokumentin keinoin.

Osallistu hankkeen joukkorahoitukseen ja tule osaksi kulttuuriperinteemme sydäntä – yhteisöä. Mahdollistamalla Ukonvaajaa autat meitä muistuttamaan maailmaa siitä, miten rikas mytologia ja perinne meidän kotoperäisellä alkuperäisuskollamme on!

http://www.ukonvaaja.fi/
http://www.helomedia.fi/
http://www.taivaannaula.org/

Kiitos!

Kuulostaa hyvältä eikö totta?

Meidän mielestämme tämä kokemus pitää jakaa myös teille muille. Näin ollen aikomuksenamme on filmata koko reissu ettei matkamme jää elämään ainostaan muistoissa ja ”kalajutuissa”. Tähän tarvitsemme teidän apuanne!

Nyt teillä on ainutlaatuinen mahdollisuus osallistua Paroni Von Munchausen 2015 -kiertueelle ja olla osa teatterikiertuetta sekä dokumettielokuvan tekoa. Esitettävä esitys on Joel Elstelän käsikirjoittama ja ohjaama, Antti Peltola T:mi.:n yhdessä Teatteri Beowulfin kanssa tuottama toiminnallinen komedia Paroni von Münchausenin värikkäistä seikkailuista. Näytös on siis komediallinen monologi jossa näyttelijä (Antti Peltola) kertoo kiehtovaan ja omaperäiseen tyyliinsä paronin hurjaakin hurjemmista retkistä, jotka ovat myös totisinta totta….kai.

Näytöstä tullaan esittämään noin 15 paikkakunnalla ympäri Suomen, aina Turusta Sodankylään ulottuvalla keikkakalenterilla. Tällä hetkellä on vielä joitakin esityspäiviä täyttämättä ja teillä hyvät lukijat, on mahdollisuus saada näytös haluamallanne paikkakunnalle tai miltäpä kuulostaisi oma esitys vaikkapa kesämökillänne?

Ota rohkeasti yhteyttä joko suoraan meihin tai esimerkiksi Facebook-sivuillamme (yhteystiedot-osio). Esitykset ja etenkin niiden välinen aika olisi tarkoitus saada mahdollisimman kattavasti taltioitua, jotta materiaalia dokumentin tekoon saataisiin riittävästi, ja vieläpä hieman esityskelpoista sellaista. Sinulla on siis mahdollista myös vilahtaa itsekin dokumentissa, näkyvyyttä emme kuitenkaan vielä tässä vaiheessa pysty varmuudella lupaamaan.

Kiinnostaa varmasti keitä olemme?

Kiertueella ja elokuvassa on pääosissa kolme kaverusta.

Itse Paroni von Münchauseniakin esittävä, Teatterikorkeakoulussa vuodesta 2013 lähtien ammattinäyttelijäksi opiskeleva Antti on porukan keulamies. Herran ulkoinen olemus on varsin boheemi ja lieneekö näyttelijäpiireistä tarttunut tuo huoleton ja rempseä elämänasenne. On kuitenkin huomattu että paineen kasvaessa ja etenkin vastoinkäymisiä ilmetessä miehestä saattaa kuoriutua varsin tulisesti asioihin suhtautuva alter ego, joka ei epäröi näyttää tuntemuksiaan.

Antilla on myös oma toiminimi, joka on ollut pystyssä muutaman vuoden, ja joka siis tuottaa tämän projektin.

Riku, kaikkien hipstereiden esikuva, on ihka aito jääkiekkoileva METSURI. Riski toimii kiertueella äänimiehenä, autonkuljettajana, roudarina ja ennen kaikkea seuramiehenä. Tämä kaveri ei stressaa mistään, paitsi että One Directionin konsertin jääminen väliin kiertueen takia oli vähällä murtaa miehen. Rikulla myös kokemusta näyttelemisestä, alakoulussa kuulemma useastakin koulun näytelmässä…

Mm. somevastaavana, valomiehenä, kartturina ja sisään-/ulosheittäjänä toimiva Juho työskentelee varsin tunnetussa logistiikka-alan yrityksessä päivätöissään, ainakin omien puheidensa mukaan. Kukaanhan ei ikinä mitään todisteita näistä ”töistä” ole saanut ja miehellä tuntuukin olevan epäilyttävän paljon aikaa harrastaa ja puuhastella kaikkea muuta.

Huolet pois -elämänasenne kuvastaa myös tätäkin seurueemme jäsentä. Huolista ainoat tuntuvatkin olevan riittävän laadukas ja oikea-aikainen ravinnonsaanti sekä ruutininomaiset päiväunet. Juholla ei ole mainittavaa esiintymiskokemusta.

Mutta mitä vielä! Me olemme motivoituneita ja varmoja että tuleman pitää unohtumaton kesä, huikea teatterikiertue ja aivan varmasti viihdyttävä sekä erilainen dokumentti. Onhan tämä teidänkin nähtävä, ja koettava, minkälaisiin tilanteisiin meidän hulvaton kolmikko päätyykään pitkän kuukauden aikana.

Mahdollistaaksemme elämyksen taltioinnin haemmekin nyt hieman taloudellista apua jopa hullulta kuulostavalle ideallemme. Kerätyillä varoilla (minimitavoite) aiomme hankkia kamerakalustoa, kovalevyjä ja äänitystarvikkeita, joiden avulla saisimme järjestettyä omatoimisesti kiertueen taltioimisen. Minimitavoitteen ylittyessä paranevat mahdollisuutemme palkata matkan ajalle ammattikuvaaja sekä mahdollisesti leikkaaja.

Anna siis sinäkin tukesi jotta kolmikkomme saa mahdollisuuden kuvata ja välittää kaikki kiertueen aikana vastaantulevat ”parit muuttujat”.

Kiitos mielenkiinnostasi kiertuettamme kohtaan!

Mikä oli kautta aikojen ensimmäinen kaupallinen suomalaispeli? Miten kotimaiset pelialan yritykset ovat syntyneet? Mikä oli Nokian rooli nykyisessä pelivallankumouksessa? Mitä Rovio teki ennen Angry Birdsiä ja mitä tapahtuu tulevaisuudessa?

Näihin ja moniin muihin kysymyksiin vastaa Juho Kuorikosken kirjoittama Sinivalkoinen pelikirja, joka kokoaa kotimaisen pelialan historian yksin kansiin ja esittelee leijonanosan kaupallisesti julkaistuista suomalaispeleistä.

Vuonna 2014 suomalainen peliala täyttää 30 vuotta. Toimiala kasvaa räjähdysmäisesti, työllistää jatkuvasti enemmän ja suomalaiset pelit ovat maailmalla erittäin arvostettuja. Pelialan uskomatonta kasvutarinaa ylä- ja alamäkineen ei ole koskaan aikaisemmin tallennettu. Tämän puutteen Sinivalkoinen pelikirja korjaa.

Kirjaa varten on haastateltu noin viittäkymmentä alan toimijaa ja taustavaikuttajaa. Kattavasta haastattelumateriaalista on kirjallisten lähteiden avulla koostettu toistaiseksi laajin selvitys suomalaisen pelialan kehityksestä.

Kirjan toinen osuus koostuu kaupallisten suomalaispelien arvosteluista. Kolmessakymmenessä vuodessa on julkaistu noin 500 kaupallista suomalaispeliä, joista suurin osa on löytänyt tiensä Sinivalkoisen pelikirjan sivuille. Yksinkertaisista Commodore 64 -peleistä on kolmessakymmenessä vuodessa kuljettu Alan Waken kaltaisiin jättibudjetin konsolipeleihin ja Supercellin ilmaiseksi jaettaviin kassamagneetteihin.

Yhdessä tekijöiden äänellä kerrotun historian ja persoonallisella otteella kirjoitettujen peliarvostelujen kanssa Sinivalkoinen pelikirja muodostaa perusteellisen selvityksen pelialan kasvusta ja kehityksestä.

Peliala on kotimaisen kulttuuriviennin veturi, joka on liikevaihdossa ohittanut musiikin ja elokuvien yhteenlasketun liikevaihdon jo aikoja sitten. Alalla on myös paljon mielenkiintoisia tarinoita, jotka ansaitsevat päätyä kerrotuksi.

Osa vanhimmista suomalaispeleistä on jo nyt juuttunut niin syvälle ajan hiekkaan, ettei niitä tahdo enää löytyä mistään. Jo tämän vuoksi kotimaisen pelialan tarina on syytä kertoa nyt. Alan syntyhetket on tallennettava myös jälkipolville.

Vaikka pelialaa on viime aikoina käsitelty varsin kattavasti mediassa ja toimialan kasvu on ollut räjähdysmäistä, isot kustantamot eivät Sinivalkoiselle pelikirjalle lämmenneet. Dinosaurukset eivät pidä peleistä kertovaa kirjaa kaupallisesti kannattavana. Kirjan kustantava Fobos on pieni toimija, jolla ei ole samanlaista koneistoa takanaan kuin markkinoita dominoivilla jättiläisillä.

Tämän vuoksi tarvitsemme teidän apuanne, arvon yhteisörahoittajat. Projektia varten on saatu Teknologian ja innovaatioiden kehittämiskeskukselta 3 000 euron tuki paino- ja laitehankintakustannusten kattamiseen.

Kirjaan on kertynyt suuri määrä materiaalia ja kirjoittaminen on hyvässä vauhdissa. Mesenaatin ennakkomarkkinoinnin avulla kerätyt tuotot käytetään oikolukuun, painokuluihin ja valmiin teoksen markkinointiin. Teos julkaistaan vuoden 2014 huhtikuussa.

Sikaa ei tarvitse rahoittaa säkissä, sillä verkko-osoitteeseen http://sinivalkoinenpelikirja.com on lisätty ne suomalaispelit, jotka eivät ole mahtuneet kansien väliin. Sivustoa tullaan päivittämään aktiivisesti myös kirjan julkaisun jälkeen. Tavoitteena on luoda painetun sanan ja verkon avustuksella laajin mahdollinen selvitys kotimaisen pelialan historiasta.

Kirjan sisällysluettelon pelikavalkadi on luotu videogames.fi-wikin perusteella. Näillä verkkosivuilla pyritään listaamaan kaikki kaupallisesti julkaistut suomalaispelit. Lista ei kuitenkaan ole täysin aukoton, joten tämän vuoksi Sinivalkoinen pelikirja tarvitsee rinnalleen verkossa toimivan dlc-palvelun, joka samalla ajaa myös demoversion virkaa.

Pallo on nyt sinulla, arvon Mesenaatti. Kotimainen pelihistoria ansaitsee tulla kerrotuksi. Ole mukana tekemässä kotimaista kulttuurihistoriaa.

-Juho Kuorikoski

Kirjan sisältö

1. Johdanto

2. Suo, kuokka ja Commodore 64 (1984-1989)
Harrastajakoodarit julkaisevat ensimmäiset suomalaispelit.

3. Kellareiden kasvatit (1990-1999)
Ensimmäiset pelialan yritykset (Housemarque ja Remedy) muodostuvat. Ammattimainen pelinkehitystoiminta alkaa.

4. Wap. Max ja maailmanvalloitus (2000-2005)
Wap-hype tuo Suomeen kahmalokaupalla riskirahoitusta. Remedyn Max Payne kipuaa jättimäiseksi kansainväliseksi menestyspeliksi. Wap-yritysten romahdusta seuraa investointilama, mutta Nokia valaa muutamaa vuotta myöhemmin pohjan kotimaiselle mobiilipeliteollisuudelle panostuksillaan N-Gage-pelipuhelimeen.

5. Teollinen vallankumous (2005-2007)
Digitaalinen jakelu on suurin peliteollisuuden mullistus koskaan. Housemarque ja Frozenbyte ovat ensimmäisiä suomalaisia pelialan yrityksiä, jotka siirtävät tuotantonsa kokonaan digitaalisiin jakelukanaviin.

6. Omena mullistaa mobiilipelit (2008-2011)
Applen iPhone on lopullinen menestyksen niitti suomalaisille mobiilipeleille. Vuonna 2008 lanseerattu AppStore lyö digitaalisen jakelun läpi myös massoille. Rovion Angry Birds nousee valtavaksi maailmanlaajuiseksi viihdeilmiöksi.

7. Ilmainen on uusi musta (2012-2013)
Free to play -jakelumalli siivittää Supercellin maailman nopeiten kasvavaksi startup-yritykseksi ja vuonna 2013 yritys tekee koko pelihistorian toiseksi suurimman yrityskaupan myymällä puolet yrityksestä Japaniin. Kotimaisen peliteollisuuden liikevaihto ylittää kaksi miljardia euroa.

8. Kohti ääretöntä ja sen yli! (2014-)
Alan vaikuttajat tutkivat kristallipalloa ja pyrkivät ennustamaan toimialan kehitystä

Pääosan kirjan sisällöstä muodostavat noin viidenkymmenen alan toimijan ja taustavaikuttajan haastattelut sekä yli 450 pelin tarkemmat kuvaukset täynnä historiallisia detaljeja ja hämmentäviä anekdootteja!

Kustantajan puheenvuoro

Mesenaatti.me-palvelun kautta haemme ennakkotilauksia kirjalle. Ennakkotilausten kautta tulevien tulojen turvin varmistamme painotuotteelle sen ansaitseman ulkoasun: kovat kannet, värillisyyden ja rutkasti kuvia. Kirjan kaikki vaiheet ja painatus tehdään Suomessa.

Fobosin kaltaiselle pienkustantamolle sitova ennakkotilaus on äärimmäisen arvostettava ele, jonka kautta pystymme optimoimaan painosmäärän ja arvioimaan myös kysyntää. Niinpä haluamme tarjota ainutlaatuisen vaihtoehdon; Limited editionin normaalilla kirjan hinnalla kaikille joukkorahoitusoperaatioon osallistuneille.

Osallistumalla annat myös selkeän signaalin Suomen kustannusalalle siitä, että pelit aihepiirinä kiinnostavat lukijoita, ja lisää vastaavia kirjoja halutaan markkinoille.

Arvio kirjan painatuskuluista

Taitto + kuvat 1000 euroa
Painatuskulut 10 000+
Mesenaatin kulut 250 euroa
Muut kulut 1000 euroa
Kulut yhteensä 12 500

Tekes rahoitus painatukseen 1 000 euroa
Mesenaatin kautta
tavoiteltavat ennakkotilaukset 2 500 euroa
Rahoitus yhteensä 3500 euroa
Kustantamon osuus 9000 euroa

Sinivalkoisesta pelikirjasta on saatavilla kahta eri versiota; normaali ja limited edition.

Limited edition on mesenaattia varten tehty erikoisversio, jota ei ole enää mahdollista saada myöhemmin. Se sisältää oman uniikin kansilehtisen, johon painetaan ennakkotilauksen tekijän nimi *. Erikoisversion tilaajan nimi ikuistetaan myös kirjassa olevaan High Score -listaan. Kansi julkistetaan tammikuussa projektin facebook-sivuilla. Erikoisversion tilaajat saavat myös normaalin kannen.

*) Voit nimetä kirjan kannen itse vaikka lahjakirjan vastaanottajan mukaan, kustantaja pidättää oikeuden olla hyväksymättä epäasiallisia tai loukkaavia nimiä.

Limited editionista on myös yrityksille tarkoitettu versio; Limited corporate edition, jossa kansikuvaan painetaan halutessa logo. Minimitilaus 10 kpl, tässä oiva lahja työntekijöille ja yhteystyökumppaneille !

Mesenaatti.me:n kampanjan voimassaoloaikana kustantamon Grand Theft Auton tarina -kirjaa voi tilata hintaan 20 euroa (sisältäen postikulut). Tilaa kirja www.fobos.fi -sivustolta ja lisää tilauksessa lisätietoja-kohtaan koodisana Mesenaatti.

Kirja julkaistaan huhtikuussa 2014. Seuraa facebook-sivustoa, projektin virallista uutiskanavaa.

For English please scroll page down

Leea Pienimäki-Amoussou & Victor Amoussou

ARVOITUKSIA –

Lasipalatsin Näyttelytila, Helsinki 4.-28.7.2013

KUNINKAAN LAHJAT –

Rööperin Taidesalonki,
Helsinki 10.-28.7.2013

www.amoussou-art.com

Kaksi taiteilijaa, kaksi kulttuuria – vuorovaikutus molempiin suuntiin

Olen helsinkiläinen tekstiilitaiteilija Leea Pienimäki-Amoussou. Puolisoni Victor Amoussou on beniniläinen Beninissä asuva kuvataiteilija. Olemme tehneet taiteellista yhteistyötä Suomessa ja Beninissä vuodesta 2006. Työtämme siivittää intensiivinen kulttuurinen vuoropuhelu, jossa vaikutteet siirtyvät molempiin suuntiin.

Länsi-Afrikassa sijaitseva Benin on animistisen vodoun-uskonnon* syntypaikka, jossa lukemattomat jumaluudet ja henkiolennot, sekä monenlaiset kultit ja seremoniat ovat näkyvä osa arkea yhä edelleen. Niistä löytyy paljon yhtäläisyyksiä suomalaiseen mytologiaan, joka on Suomessa uinuvaa kansanperinettä. Erityisesti Victorin symboliikalla ladatuissa teoksissa kulttuuriset juuret näkyvät vahvasti.

Afrikassa taiteeseen, taiteen tekemiseen ja taiteesta puhumiseen avautuu uusia näkökulmia. Kuvia tehdessämme haluamme nähdä visuaalista ulottuvuutta syvemmälle: ymmärtää ihmisyyttä ja kulttuuria taiteen kautta. Victorin omintakeinen taide- ja elämänfilosofia palkitsee jokaisen joka syventyy kuuntelemaan karismaattista kertojaa. Taitomme ja tietämyksemme täydentävät toisiaan. Victorin sanoin: ”Together we are more than fire!”

Kulttuuritulkkaus

Uutiskuvat Afrikasta ovat usein karua katseltavaa. Paikan päällä asuessa asiat näkee ja ymmärtää toisin. Afrikka, afrikkalainen taide ja kulttuurihistoria ovat inspiroineet monia länsimaisen kulttuurin taiteilijoita. Siitä huolimatta Suomessa nähdään harvoin afrikkalaista nykytaidetta. Paikallisen elämäntavan ja tarinoiden, sekä Beninissä erityisesti vodoun-uskonnon ymmärtäminen edellyttää jonkinlaista kielellisen ja kulttuurisen kontekstin avaamista. Taiteellisella yhteistyöllämme rakennamme ymmärryksen siltaa kahden kulttuurin välille toimimalla kulttuuritulkkeina toisillemme ja yleisöllemme. Haluamme murtaa ennakkoluuloja, kumota kliseitä ja synnyttää aitoa vuorovaikutusta vieraaseen kulttuuriin henkilökohtaisen elämyksen kautta. Olemme tavattavissa gallerioissa näyttelyiden aikana sopimuksen mukaan.

Näyttelymme

Taiteellinen tuotantomme on runsasta ja monialaista, joten meillä on tänä kesänä lähes samaan aikaan kaksi näyttelyä Helsingissä:

Lasipalatsin ARVOITUKSIA-näyttelyyn (4.-28.7.2013) tulee kuvataidepainotteinen ripustus, mm. sekatekniikkamaalauksia ja suuria vahabatiikkitekniikalla toteutettuja maalauksia.

Rööperin Taidesalonki on sponsoroinut toimintaamme useita vuosia. Punavuoren sympaattiseen monitoimigalleriaan tulee tänä vuonna afrikkalaishenkinen basaari: KUNINKAAN LAHJAT -näyttely (10.-28.7.2013), jossa nähdään uniikkikankaitamme ja niistä ompelemiani tuotteita, sekä pieniä batiikkimaalauksia, Victorin T-paitoja ja molempien tekemiä koruja. Katso esittelyvideomme!

Miksi haemme Mesenaatti-rahoitusta?

Hankkeen kokonaisbudjetti on 5800€:

– Lasipalatsin galleriavuokra 2600€

– Victor Amoussoun matkakulut (lentolippu, viisumi ja matkavakuutus) yhteensä 1500€

– materiaalikulut 1000€

– ALV 10% taideteosten myyntihinnasta (sisältyy verkkokaupan hintoihin)

– Mesenaatti-palvelun kulut 7% saadusta rahoituksesta

– Holvi-palvelun kulut (maksuista 0,90€ /kpl, luottokorttimaksuista 3% maksusummasta)

Olemme saaneet Taiteen edistämiskeskuksen apurahana 2000 euroa, joten Mesenaatti-rahoituksessa tavoitteemme on 3800 euroa. Teokset olemme tehneet omalla kustannuksella. Mesenaatti-palvelun minimirahoituksen tulee olla 1000 euroa. Jos se ei täyty, jo maksetut rahat palautetaan mesenaateille. Jos rahoitus yltää 3800 euroon (josta vähennetään palvelun kulut) saamme kokoon galleriavuokran, sekä korvauksen materiaali- ja matkakuluista. Jos rahoitusta tulee enemmän kuin maksimitavoitteeksi ilmoitettu 3800 euroa, saamme palkkaa tehdystä työstä. Näyttelyprojektista selviytyminen ilman velkaa antaa meille mahdollisuuden keskittyä uuden luomiseen ja tuleviin projekteihin. Tule mukaan siivittämään taiteemme uusiin ulottuvuuksiin!

Jos et löydä vastikkeista mieluista, kerro mitä haluaisit osoitteeseen pienimaki.amoussou(at)gmail.com ja saatamme lisätä toiveesi verkkokauppaan.

Nettisivumme: www.amoussou-art.com

Verkkokauppamme: https://holvi.com/shop/amoussouart

* Vodoun-uskonnosta käytetään monia nimityksiä eri kulttuurialueilla. Vodoun, vodou ja vodun ovat ranskankielisiä termejä, jotka on johdettu paikalliskielistä (esim. fon: vodùn, mina: vodù). Latinalaisessa Amerikassa on vakiintunut termi Vaudou, englanninkielisissä maissa voodoo. Erotuksena Hollywoodin värittämälle voodoo-termille myös englanninkielisissä maissa on sovittu käytettävän ranskankielistä vodoun-termiä, kun uskonnosta puhutaan tieteellisessä merkityksessä. Kieliasujen monimuotoisuutta selittää myös se, että monet paikalliset eivät osaa kirjoittaa omaa äidinkieltään kolonialismin myötä alkaneen ranskankielisen kouluopetuksen takia, ja ulkomaiset tutkijat ovat tallentaneet foneettisten kielten kirjoitusasuja oman kielensä käytäntöjen mukaan.

AMOUSSOU-ART: MORE THAN FIRE

MORE THAN FIRE

Open a door to Africa: make a voyage through art into yourself and the roots of humanity. The Finnish-Beninese artist couple’s exhibitions are filled with the joy of creating, vibrant colors, fascinating imagery and mysterious stories. This art hooks the eye and the mind.

Open a door to Africa: make a voyage through art into yourself and the roots of humanity. The Finnish-Beninese artist couple’s exhibitions are filled with the joy of creating, vibrant colors, fascinating imagery and mysterious stories. This art hooks the eye and the mind.

Leea Pienimäki-Amoussou & Victor Amoussou

RIDDLES –

Gallery Lasipalatsin Näyttelytila, Helsinki 4.-28.7.2013

GIFTS OF THE KING –

Gallery Rööperin Taidesalonki, Helsinki 10.-28.7.2013

www.amoussou-art.com

Two artists, two cultures – interaction both ways

I am Leea Pienimäki-Amoussou, a Finnish textile artist from Helsinki, Finland. My spouse Victor Amoussou is a Beninese artist based in Benin. We have been collaborating artistically in Finland and Benin since 2006. An intense cultural dialogue boosts our creativity conveying influences in two directions.

Benin, known as the birth place of animistic vodoun* religion, is located in West-Africa, where countless divinities and spirits, cults and ceremonies are a visible part of everyday life even today. Similarities to Finnish mythology are apparent, but in Finland this kind of perception of life is mostly dormant folklore. The cultural roots show clearly especially in Victor’s artwork.

In Africa new perspectives open up to art, creating art and talking about art. When making art we want to see beyond the visual dimension: to understand humanity and culture through art. Victor’s distinctive personal philosophy of art and of life rewards everyone who takes his time to listen to the charismatic narrator. Our skills and knowledge complement each other. In Victor’s words: ”Together we are more than fire!”

Cultural Interpretation

The news imagery of Africa is often harsh and sad to look at. When living on-site one sees and understands differently. Africa, African art and cultural history have inspired many artists in the Western cultures. Nevertheless, opportunities to see contemporary African art in Finland are rare. The African way of life, the traditions and folktales, as well as understanding the vodoun-religion require opening up some kind of a linguistic and cultural context. With our artistic collaboration we are building a bridge of comprehension between the two cultures by working as cultural interpreters to each other and to our audience. We try to break down prejudices and clichés, and wish to create genuine interaction with a foreign culture through personal experiences. During the exhibitions we are available for discussions in the galleries upon request.

Our Exhibitions

Our creative production is abundant and diverse, so this summer we will have two exhibitions in Helsinki almost at the same time:

The RIDDLES – exhibition at Gallery Lasipalatsin Näyttelytila (4.-28.7.2013) will focus on visual art, presenting mixed media paintings and large batik paintings etc.

Gallery Rööperin Taidesalonki has sponsored our work for several years. This year the sympathetic multifunction-gallery will host our GIFTS OF THE KING -exhibition (10.-28.7.2013): an African style bazaar presenting our handmade batik fabrics, wearable art and home furnishings I have sewn, small batik paintings, one-off T-shirts made by Victor and jewelry by both of us. Check out our video presentation!

Why do we apply for Mesenaatti.me -growdfunding?

The total budget of our project is 5800 euros:

– Rent of Gallery Lasipalatsin Näyttelytila 2600 €

– Victor Amoussou’s travel expenses (flight ticket, visa and travel insurance) total 1500 €

– Material costs 1000 €

– VAT 10% of all artwork sales (included in all artwork prices)

– Service fee of Mesenaatti.me crowdfunding, 7% of total funding received

– Service fee of Holvi Online Store (0,90 € /per transaction, credit cards 3% of total payment)

We received a grant of 2000 euros from the Arts Promotion Centre of Finland, so with Mesenaatti.me -crowdfunding our goal is 3800 euros. The artwork we have created at our own cost. The minimum funding at Mesenaatti.me has to reach 1000 euros, otherwise all funds will be returned to sponsors. If the funding will reach 3800 euros (fees inclusive), we will get together the gallery rent, Victor’s travel costs and the material costs. If the funding exceeds the maximum goal 3800 euros, we will get paid for the work we have done. Surviving the exhibition project without debt gives us a chance to focus on creating new for future projects. Join our sponsors to boost our art to new dimensions!

If you don’t find what you would like to get as a supporter-reward, please make a suggestion pienimaki.amoussou(at)gmail.com and we may add it to the store.

Our website: www.amoussou-art.com

Our online store: https://holvi.com/shop/amoussouart/

* The animistic vodoun-religion is referred to by many terms in different cultural regions. Vodoun, vodou and vodun are French terms deriving from local languages (i.e. fon: vodùn, mina: vodù). The English-speaking Occident has established the term voodoo, whereas vaudou is common in Latin America. To distinguish the original religion from the term colored by Hollywood, the French term vodoun has been agreed to be used also in English communication when the religion is referred to in a scientific sense. The diversity of wording is explained also by the fact that even today many Africans don’t know how to write their own mother tongue because of the French school system executed by the colonists, and foreign researchers have documented spelling the local phonetic languages by conventions of their own languages.

Iloisen Pojan Lähiruokakauppa-auto on toukokuusta 2014 alkaen ilahduttanut Pirkanmaalaisia pyörillä kulkevalla kauppahallilla, josta löytyy vain kotimaisia, laadukkaita herkkuja. Toiminta-alueena on koko Pirkanmaa ja pysäkkejä yhteensä n. 130. Kauppa-auto on saanut jo kiitettävästi tyytyväistä asiakaskuntaa ja haluammekin kehittää toimintaamme siten, että voimme palvella nykyisiä ja tulevia asiakkaitamme entistäkin paremmin. Projektin tavoitteena on kasvattaa niin auton tunnettuutta kuin tuotevalikoimaakin.

Projektin sisältö pähkinänkuoressa

Kauppa-auton ilmeen kohennus/teippaus. Näin ihmiset tulevat tietoisemmiksi siitä mitä myymme, kun nyt moni jättää tulematta koska luulee että myymme vain lihaa.

Kotisivut. Kaiikilla ei ole käytössä Facebookia, joten kotisivujen kautta tavoitamme heitäkin. Kotisivuille laitetaan selkeästi mm. aikataulut, tuotevalikoimaa ym. Facebook toimii edelleen ajankohtaisten asioiden tiedotuskanavana kuten blogikin.

Tuotekehitystyö sekä uusi iso uuni. Tavoitteena on alkaa valmistaa huippulaatuisia, lisä- ja säilöntäaineettomia lähiruokaeineksiä, joiden reseptiikka laaditaan yhdessä ammattilaisten kanssa.

Pakkashuone varastolle.  Pystymme takaamaan valikoiman monipuolisuuden ja jatkuvuuden, ja voimme ostaa isompia eriä kerralla, mikä alentaa hintaa ja näkyy myös asiakkaalle.

Lehtimainonta. Tavoitamme paremmin pysäkkiemme lähiseudun asukkaat ja pystymme näin paremmin takaamaan pysäkin pysymisen aikataulussamme.

Projekti voidaan toteuttaa myös osittain, jos koko tavoiteltava summa ei toteudu. Minimitavoitteella (5000 euroa) pystymme toteuttamaan auton teippauksen. Kokonaistavoitteella (50 000 euroa) pystymme toteuttamaan koko projektin.

Ole sinäkin mukana rakentamassa ekologisen lähiruoka-auton tulevaisuutta ja hyödy siitä konkreettisesti itsekin – sijoittamalla projektiimme saat enemmän vastiketta kuin mitä maksat!

Voit seurata projektin edistymistä Facebookissa sekä blogissamme.